Customize add to cart button

[testrat]

Hi,

As I'm still having a problem with ajax and I'm running out of time, I'd like to make all the add to cart button to redirect shoppers to the cart. When they are there there is a link "continue shopping" so I guess it could be pretty good solution.
But I don't know have to do such think. I'm really a newbie.
Could someone post me a code which I can put somewhere to get my add to cart buttons working as I want them to?

URL: www.labmouse.cekuj.net