COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_SHOPPER_Z

[jux]

Hello guys, I have set up a new payment in order for my customer to pay per check (cheque).
I have set it up as "standard" but now when a customer confirm me the order I received an email with object:
COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_VENDOR_Z
and he receives an email with:
COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_SHOPPER_Z

could you please let me know how to resolve this issue?

thank you

[attachment cleanup by admin]

[bytelord]

Hello,

VM and Joomla version? What language you are using? Did you check if they are already translated?

Regards

[PetervanDriel]

Same issue here. I created extra statusses in VM2.0.16.
These new statusses get all an email subject "COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_VENDOR_"
When I create an override in Joomla Languages, it doesn't work.

The solution so far is to add it to the language file of Virtuemart, but that doesn't allow me easily create a new status only via backend!

[Milbo]

That the override of joomla does not work is nasty. Of course it was meant like that. The langkey is always "COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_VENDOR_" + orderstatus.

[PetervanDriel]

See attached screenshot how I made my overrides.
If the Constante is not declared in the language file, it does not work...

[attachment cleanup by admin]

[Milbo]

yeh, for me a joomla "bug", or feature. It is a matter of philosophy if you want to allow people to load extra language keys. Nasty for us, but understandable. A typical case we should write and make loud noise. "hey guys, the override is only for override, why not also for adding extra language keys?".

[alatak]

Hello

These new statusses get all an email subject "COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_VENDOR_"
When I create an override in Joomla Languages, it doesn't work.

In this particular case of sending emails, Joomla loads the overrides from the administration
Declare your keys there , and it will work

[Milbo]

ahh thanks valerie, so joomla does it correct. good.

[PetervanDriel]

Hello

These new statusses get all an email subject "COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_VENDOR_"
When I create an override in Joomla Languages, it doesn't work.

In this particular case of sending emails, Joomla loads the overrides from the administration
Declare your keys there , and it will work

So, if you look to the picture I attached, it looks ok?

[alatak]

Hello

You must declare the keys in the administration override language file.
The picture does not tell where you declare them.

[PetervanDriel]

You must declare the keys in the administration override language file.

Stupid question from my side... But If I simply copy the file from the overrides to the admin-overrides, that is enough? Or how should the file be formatted?

[alatak]

Hello
yes that will work

[maxispin]

This is a bit frustrating thing because first you have to create a new status code, and then do the same in override or language file.

With VM 1 (and Joomla 1.5.) no such problem and worked like a charm.

[alatak]

Hello
VM1 was not native multilanguage ecommerce component .

[maxispin]

Hello Alatak,
I understand your point but I can't understand how Status name field differs from Product name field.