Confirmation Email to customer and client

[bmw2182]

The confirmation email to both the customer and the client (shop owner) both are generated fine, however, at the bottom it says:

Thank you for purchasing at Finesse Jewelry Online (this one has a link to the website)
Finesse Jewelry Online
Finesse Jewelry Online

How do I get rid of the second two Finesse Jewelry Online's? 

[bmw2182]

I forgot to say I'm using Joomla 2.5.6 and Virtuemart 2.0.6 (I have tried updating to the latest Virtuemart without success - I downloaded the latest and uploaded them the virutemart folder and nothing - I also clicking the update to have it done automatically and it won't go through.)

[jenkinhill]

Update to 2.0.8e using Joomla's extension installer.

[bmw2182]

Ok I will try that.  I thought I had and it didn't go through, but I will try it again. Thanks!