Some issues with mulit lingual site

[Margriet]

Just for testing purposes I set up a clean Joomla 3.3.6 site with only VM 3.0.
Some things I encountered with translations:
I made one product:

I opened the product:

Switched to English language and translated:

Switched to Dutch language: image flag is English flag. Translation is ok, but flag is not:

I suppose something goes wrong here:

Double slash is just a "cosmetic" issue I suppose, but I think css definition is not ok/constructed in the right way.

Shipment method translations works with flags as expected BTW:



Furthermore article descriptions and category descriptions can't be translated.

[Milbo]

Thank you very much for the detailled bug report.

One problem was only in joomla 3 due tinyMce 4, the other was always.  Is fixed in the new version, then. Thank you.