He he...
your font size in the cart is 1px...

change templates/theme4301/css/template.css line 329
from
.sectiontableentry1 div, .sectiontableentry0 div {
font-size: 1px;
}
to
.sectiontableentry1 div, .sectiontableentry0 div {
font-size: 13px;
}
[attachment cleanup by admin]