Space missing after "Precio de venta"

[wgiesel]

Hello:

I am sure, that this was been asked before, but I can't find the threat.
I am using Joomla 2.5.6 with VM 2.0.6, with Spanish as language.
After the words Sales Price (Precio de venta17,95 €) there is the a space missing.

I am sure, it's really easy to change it, but with the new system of language overide etc. I have got lost.

Thanks a lot.
Wolfgang

[jjk]

Locate the file your-Joomla-root-folder\language\es-ES\es-ES.com_virtuemart.ini
Approximately in line 385 you will see:
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SALESPRICE="Precio de venta"
Just add i.e. a colon and a space character behind the word venta, so it looks like:
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SALESPRICE="Precio de venta: "

You can do the same with other price/tax displays. Make shure you use an editor (i.e. Notepad++), which is stores the corrected file encoded as "utf-8 without BOM"

[wgiesel]

Thanks a lot. I did not know where to search the language file.

Knowing the COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SALESPRICE, I did it with the language override of joomla.