Tooltip in customfield. Is it translatable?

[MarioP]

It's obvious that custom fields and their values are translatable http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=96758.0. But what about the tooltip available in the customfield option? Is there any option to set different tooltip text for appropriate language?

[MarioP]

After reading that post http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=95938.msg318751#msg318751 I suppose that nothing has changed in that matter i.e. the tooltips aren't translatable. Too bad...Issue solved