How to show each related product in a horizontal row?

[old_fritz]

Hi there,

would like to change the appearance of the related products in a chart/ table form.
Each product should be placed in a single row.
But the information of each product should be in a horizontal line, from left to right.

Check the attachement for the example of such a style.

thanks in advance

[attachment cleanup by admin]

[Maxim Pishnyak]

You could start experiments with Firebug.