Tooltip double colon :: HOW DO I KILL THEM? :D

[aeiweb]

Everytime I put in a tool tip for a custom field, it adds in the title (which I can handle) and then two ridiculous little colons (which I cannot handle).

Can somebody tell me where I'd get rid of these things?

THanks much!

[chetanmadaan]

a link to your site or a screenshot would be helpful.