VM2 categories virtuemart jpg problem

[gingerbinger]

There is a problem with img on my site
I changed language to polish and my photos of categories are only in half size
Is it any problem with
/components/com_virtuemart/views/categories/tmpl/default.php
PLEASE HELP !!!

link
http://www.ebi-media.pl/index.php/sklep