Triple prices in confirmation email

[MaHe29]

In the order confirmation, there are 3 prices (see atachment)
I dont realy understand where this comes from, because before it was alright.
I would like to only show 2 price options (the ones with the euro sign in front)

[attachment cleanup by admin]