Translation issues for virtuemart top categories

[Teejay]

we recently upgraded to J5.4.0, with VM4.4.10, thing is, all Joomla contents, virtuemart products, are all translated, in assigned languages, however the virtuemart top level categories, is displayed only in the default dutch, for all webpage languages, was advised on Joomla forum, edit all virtuemart products, categories, manufacturer pages, which we did, it helped great deal afterwards, products are translated, however the top level categories, menus url, still in default language, please we need assistance