Searchable Customfield don't work if Language Constant are used

[Darko F.]

J4 with VirtueMart 4.0.7 10720
Php 8.0

Searchable Customfield configured as is described here:

https://docs.virtuemart.net/tutorials/administration-configuration-vm-2/225-searchable-customfield-usecase.html

Don't work Any more IF is Language Constant used in Default value of Custom field

Before somebody ask, I using constants because I have multi language site,

Here is Example of my Default value in Custom Field:

VM_TAG_TX;VM_TAG_LETEV;VM_TAG_A_REZ;TEST

If I Sort by TEST work OK and product with custom field set on TEST is shown up, If I sort by - VM_TAG_TX -  you don't get  any product

[Darko F.]

I must to add that, all constant have their respective Language override in Joomla.

[hazael]

Make sure you have added products in a different language

[Darko F.]

I make double check and product they are in translated

[Milbo]

It should work, if you use the language tags consequently, anywhere. Do I understand you right, that you used that already and it worked before? So the problem cannot be a misconfiguration.

[Darko F.]

I find Problem is that when you write in custom field constant u using ____ underline, and for some reason underlain in custom fields don't work as filters, is not mater wich language.
So when you write in custom field constant COM_XX_YY because underlines __ will not work.

Tested with com_virtuemart.4.0.7.10730_package_or_extract.zip J4 and J3

[Darko F.]

I noticed in J4
com_virtuemart.4.0.7.10730_package_or_extract.zip

you can't any more use let say -  "" S - squire; ""   in custom field list still you can use CONSTANT_SOMETHING

S squire without "" - "" works

I find this strange, and if you use constant filters don't work.

[Milbo]

The db escape is doing that. I think the reason that it does not work, is strictCustomfieldTags. Just disable it in the new admin template. It was accidently enabled for new installs in the new template.

[Darko F.]

It's, worked yea
Thank you Milbo