problem with the title at shopperfields

[meysam66]

hello latest virtuemart 3.8 and j 3.9.19.
how can i change the value "MR and MRS" which showing at billing informations for my language.

i have tried set a value for "COM_VIRTUEMART_SHOPPER_TITLE_MR" and "COM_VIRTUEMART_SHOPPER_TITLE_MR" in language files, an i also tried language overrides with no luck, and i also have tried to change the actual values at title shopperfield but it gives an error that i have used invalid characters.

it always shows Mr or MRS, but my language is arabic and i need that to be at my language.

[GJC Web Design]

I don't see any reason why over riding COM_VIRTUEMART_SHOPPER_TITLE_MR shouldn't work

over ride it by the std Joomla system and for the admin lang and check to use in both admin and frontend