Multilanguage in product_desc not working

[grease082]

Hi,

I had issues with 3.0.18 and Multilanguage of product_desc. So I updated to 3.0.18.9a but still having the same issue.
I'm using three different languages and when I want to translate from my default language (german) to english the product name and product short description gets translated and loaded from the database table: virtuemart_products_en_gb
But the long Product description isn't loaded and still remains german.

When I'm in the english language view I can change the product description and it get's saved to the right database virtuemart_products_en_gb column product_desc but after saving again the german product_desc is loaded and not the english one.
So if I would click save again the english translation would be overwritten with the german description again.

How can I solve this issue?

[Milbo]

I just tested it and it works for me. But my editor added a paragraph tag p to the z. So I got
z
test
instead of ztest. But I think that is a problem with the editor. These problems changes by the used editor.

[grease082]

I tried it with jck editor and the new ark editor. But both Editor have the same issue.

If I disable the editor, it works.
How can I solve this issue?
I want to use an editor for the product description.

[lindapowers]

Have you tried with TinyMCE?

I had issues with other editors like JCE and so but with the default one for now seems to work.
I just installed com_virtuemart.3.0.18.9_9423 and tested and it worked also in this version.

Someone mentioned that with JCE Editor version 2.5.31 should work too, the newer versions of JCE cause issues.

https://www.joomlacontenteditor.net/downloads/editor/legacy

[Milbo]

If I disable the editor, it works.
How can I solve this issue?

yeh, when we would know that, we would fix it. I do not understand, why the editors have problems. Seems to be some cache issue.

[grease082]

Thanks.

for now it works with tinymce editor but I would prefer the ark editor.
Anyway it works and that's important.

[CE WebDesign München]

Fixed in JCE 2.6.9 

Info on fix (just guessing!):

Replace vmviewadmin.php in /administrator/components/com_virtuemart/helpers/ with the file in the attached zip
https://www.joomlacontenteditor.net/support/forum/82961-jce-virtuemart-language-problem#reply-83277

Add legacy "mce_editable" class
https://github.com/widgetfactory/jce/commit/184d859d0d8149da9df1d3a57a6e6554a8aa1c32

Update to use TinyMCE 4 methods
https://github.com/widgetfactory/jce/commit/25eb89fa5aba3069b9186882bafb15af64256d9c