Shipment name in vm3 not showing full rule name

[lindapowers]

We recently updated from vm2 to vm3 and we noticed our shipment names are no longer showing the full name rule for the shipment.

They do in the cart but not in the confirmation email or in the backend details of an order.

Now it only shows the general name (same name for all rules)

Happens that we had a calculation there (with Reinholds shipping by rules) that calculated the number of boxes per order divided by the weight.

This full name used to appear in vm2.x

Has something been changed there? I posted in Reinhold's forum already.

If someone could tell me a way to show it as in vm2.

Regards

vm 3.0.6.2 and joomla 2.5.28