'add to cart' does not work when page is translated with google translate

[carsten888]

I've noticed that when a user browses the webshop via Google translate, the 'add to cart' button stops working.

I'm using the gtranslate module from http://gtranslate.net/
gtranslate 3.0.x.32
joomla 2.5.11
VM 2.0.20b

When the user switches back to english (the sites default language) the 'add to cart' button works fine. Just not in any other language.