Problems with urls and menus

[Dimi]

Hello, I am using virtuemart 2 and joomla 2.5.17.

I have created all the virtuemart categories as categories menu links at the joomla menus

In every product details page and in my home page (it is not a vm homepage), I have inserted a vurtuemart products slider.

My problem is that when i click on a product from the slider in products details page, the url is this
http://matoufrance.com/index.php/el/bebe-gr/koritsi-bebe/view/productdetails/virtuemart_product_id/470803/virtuemart_category_id/95
(where bebe-gr/koritsi-bebe/ are the two joomla category menus)

However, when i click on a product from the slider in the from page, that url is
http://matoufrance.com/index.php/el/component/virtuemart/view/productdetails/virtuemart_product_id/470803/virtuemart_category_id/95

So, I would like the homepage slider to lead me to the first url I mentioned, since I want every product details page to have a background image and a product slider.

Any help would be much appreciated.

Thank you.

[GJC Web Design]

joomla 2.5.17

Is inherently unsafe and must be upgraded to 2.5.28 + patches

http://virtuemart.net/news/latest-news/478-joomla-security-release-3-6-5-and-patch-for-joomla-2-5-28