turn +-sign into =sign in custom fields

[jeel2008]

hello,
1. does anyone how to turn the +sign in the custom fields into an = sign? (see attachment)
2. and is it possible, somehow, to display the tax somewhere of the variant product chosen?

[attachment cleanup by admin]