Field description in custom fields not translated

[patrik60]

When adding a JText to productdetails/tmpl/default_addtocart.php on line 35 field description will be translated:

Code Select Expand

<span class="product-field-desc"><?php echo JText::_($field->custom_field_desc) ?></span>

[rvbgnu]

Hi Patbe60,
Do you mean if one uses a language constant (like COM_VIRTUEMART_MY_DESCRIPTION) ?

[patrik60]

Yes

[rvbgnu]

Great so, and there may be of few JText missing in the code.
You should post in Development forum, it might be useful for the VM Dev team.

By the way, do you have any idea for the translation of custom fields (Without stock control)? I was struggling with this, you can find some details here:
http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=90833.msg351312#msg351312

[patrik60]

No I also don't have any idea. I was hoping you or someone else has a solution. Read also this here:

http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=101664.msg350820#msg350820

I have selcted now the custom field type "String" instead of "Cart Variant".

[rvbgnu]

I have selcted now the custom field type "String" instead of "Cart Variant".

I have to give it a try.

Thanks for the link, I will follow this thread too