VirtueMart Forum

VirtueMart General => About VirtueMart - not for support posts => Topic started by: tomotaro on May 19, 2005, 16:40:48 PM

Title: Please teach me the method for making Japanese translation.
Post by: tomotaro on May 19, 2005, 16:40:48 PM
It came from Japan.

Although it was not used to English, it wrote enduringly.

Although "MamboV4[1].5.2.1_mambo-phpShop-Edition_fixed.tar" are used, I want to display in Japanese.

I found and translated this.
/administrator/components/com_phpshop/languages

However, a screen will become white if Japanese is put into Language file.
Is it all right if where is converted for making language into Japanese?
Title: Re: Please teach me the method for making Japanese
Post by: Soeren on May 21, 2005, 18:23:08 PM
Hello,

you can translate the file

english.php

and rename it to

japanese.php

Then the Shop will work. (doesn't work yet, because this file is missing!)

ciao, Soeren
Title: Re: Please teach me the method for making Japanese
Post by: tomotaro on May 27, 2005, 13:46:03 PM
Thank you for guidance.

Translation of Japanese was successful.

Moreover, although he is indebted in the future, I need your help well.
Title: Re: Please teach me the method for making Japanese
Post by: Soeren on May 31, 2005, 21:34:14 PM
Could you please attach your language file to a post here?
Thanks in forward!

ciao, Soeren