VirtueMart Forum

VirtueMart 2 + 3 + 4 => Language/Translations => Topic started by: baresi on January 24, 2012, 10:37:03 AM

Title: Chinese language don't work
Post by: baresi on January 24, 2012, 10:37:03 AM
I have translated the language into chinese,but when i put them into administator/language/zh-CN and language/zh-CN,the back end can't show the chinese language. But if i copy the new en-GB files and change to zh-CN files,then do the translation, it works. What is the problem? Help needed,thanks!

Joomla1.73  VM 2.0


Title: Re: Chinese language don't work
Post by: horus_68 on February 17, 2012, 14:54:21 PM
Can you post a link with your files?
I would also include them in the transifex project for further translations
https://www.transifex.net/projects/p/virtuemart

PM me if you prefer
Title: Re: Chinese language don't work
Post by: jjk on March 03, 2012, 13:30:34 PM
Quote from: baresi on January 24, 2012, 10:37:03 AM
...But if i copy the new en-GB files and change to zh-CN files,then do the translation, it works. What is the problem? Help needed,thanks!

Just in case you didn't solve that problem meanwhile. It is possible that your problem is caused by the 'Character Encoding" set in your editor. All language files should be saved encoded as "utf-8 without BOM".
Title: Re: Chinese language don't work
Post by: eskimo2909 on February 23, 2013, 06:54:56 AM
virtuemart 2 still  have no Chinese version ?
I'm looking for zh_CN language pack too.
Title: Re: Chinese language don't work
Post by: jjk on February 23, 2013, 10:26:51 AM
Quote from: eskimo2909 on February 23, 2013, 06:54:56 AM
virtuemart 2 still  have no Chinese version ? I'm looking for zh_CN language pack too.
You can download and use the language pack 'com_virtuemart.2.0.16_languages_extract_first.zip' available here:
http://dev.virtuemart.net/projects/virtuemart/files (http://dev.virtuemart.net/projects/virtuemart/files)
However, the language pack isn't 100 percent complete, because in the last few months nobody from China updated this translation.
Perhaps you can register at Transifex and help to complete it:
http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=98187.0 (http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=98187.0)
https://www.transifex.com/projects/p/virtuemart/language/zh_CN/ (https://www.transifex.com/projects/p/virtuemart/language/zh_CN/)