spanish translation virtuemart 2

[rasalghul]

Ok I use Notepad++ but as I never used for something more than simple text I do not knew that.
I will try next time.

I'm still checking the files for inconsistences. So I hope I finish it soon.. When I can download the AIO for 1.9.8.RC2k???

[jjk]

When I can download the AIO for 1.9.8.RC2k???

The AIO is included in the virtuemart1.9.8.RC2k_extract_first.zip, which you can download here:
http://dev.virtuemart.net/projects/virtuemart/files

BTW - the most useful tool in Notepad++ when translating language files is the 'Plugins - Compare' feature. You can i.e. load both, the en-GB and the es-ES files and click on 'Compare' to see the differences between the two files.

[rasalghul]

Thanks I will Try. Let me know when you need a fresh translation!!!

[rasalghul]

Translation files for Virtuemart 1.9.8.RC2M


[attachment cleanup by admin]

[rasalghul]

Reload translation files for 1.9.8RC2M

[attachment cleanup by admin]

[pedroll]

Reload translation files for 1.9.8RC2M

I've correct for you a tape mistake "" ending string.
I've changed endoding files to utf8 instead "withbom", windows, macroman.
Changed Line endings to LF

Si te puedo echar una mano avisame.

[attachment cleanup by admin]

[rasalghul]

Muchas gracias.

Ayuda mucho que notifiques cualquier error de consistencia, texto faltante o error ortografico que detectes en la traduccion.

Saludos.

[pedroll]

Ok, if you want tomorrow i upload frontend with missing strings, and cuted letters or backend as you want

[pedroll]

base virtuemart - Revision 4818
check spelling Latin cutting.(partial)
all files utf8 instead utf-nobom,windows macosroman
end of line lf
Deleted type mistake  "" en of line 133, 135

svn version is locked, anyone like github repository?

[attachment cleanup by admin]

[rasalghul]

Thanks!!!

[jjk]

I just uploaded the latest version into the SVN trunk 

[rasalghul]

Is it there another version different from 1.9.8.RC2M???

That was the last translation

[jjk]

The next version is not released yet. It will be called VM2RC3 and will have some major changes under the hood including multi-language features. If you would like to be more up to date with development, you can download TortoiseSVN, install it and 'Checkout' the VirtueMart trunk, as described here: http://dev.virtuemart.net/projects/virtuemart/wiki/Setting_up_a_Development_Environment

[pedroll]

Added all missing strings, renamed strings, deleted extra strings to match en-gb latest  svn trunk.

I believe admin side is full translated


For avoid people doing same work in Spanish translation , suggest unofficial version control  for development.
And release at match with English version

***edited*** wrong named atachment this is for SVN trunk 4823

[attachment cleanup by admin]

[pedroll]

Complete spanish lang for SVN trunk 4825

[attachment cleanup by admin]