2 places where text can't be translated in VM

[lindapowers]

Hi

VM 3.0.12 j! 3.4.5

- VM backend/configuration/Shopper fields/click any field and description/field tip text can't be translated.

- VM backend/shop/payment methods/click in standard payment for example/configuration tab/ payment info can't be translated either.


Please enlighten me if I'm wrong and this can be translated, cause I never managed to.

Regards

[jjk]

Still works similar to this: http://docs.virtuemart.net/tutorials/multilingual-store/105-using-language-keys-in-form-fields.html
If you enter a language key into the 'Description, Field Tip', for example COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_FIRST_NAME_TIP using the JCE editor, it probably adds a <div>COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_FIRST_NAME_TIP</div> instead of the plain language key when you click on 'Save'. Just toggle the editor to avoid this. Afterwards you should be able to create a Joomla language override in for the front-end using the key and your desired text.

[lindapowers]

Thanks I will test and let you know, maybe that is what failed in my past tests.