Multiligual option missing from Availability

[leecymj]

When creating a product, there is a text box on the 'Product Status' section where you can type a text string in 'availability' or select an image to use.

The images are ONLY in English, and the text box is not multilingual.

I have a shop that is both Dutch and English, and it is causing my clients some annoyance that they have to choose a Lagrange for this box when everything else is perfectly multilingual.

Any work around, or code alteration I can implement to fix this or is it on the list of future features?

[Solti]

Simple workaround would be if you make some custom availability images in Dutch language just for the Dutch products.

[SPABO]

  Quite simple solution Solti 

I would prefer if there was a set a std "availabilty-images" in a Dutch version?

So, my question to the dev.quys of VM: can we obtain such somewhere??