linking inserted buttons to categories

[gofer123]

Hi,
I have inserted these red buttons, (see attached mage) "Hair Pieces" "Body Shapes" "Evening Bags" and "Dress Bags" into the VM category page but I can't figure out how I can link them to their respective categories.
Normally I would use: <a href="http://www.example.com" target="_blank"><div id="body-shape"></div></a>
Where do I place this code?
Grateful for some advise, thank you.

[attachment cleanup by admin]

[gofer123]

I think I figured it out if anybody's interested, I placed the div containing the red buttons under this line
<div class="orderby-displaynumber">
in:  components/com_virtuemart/views/category/tmpl/default.php

Cheers