Hello,
found this duplicate in: /administrator/components/com_virtuemart/language/en-GB/en-GB.com_virtuemart.ini
COM_VM_PATH_CREATED="Virtuemart created path %1$s for %2$s"
COM_VM_PATH_CREATED="VM path created"
Thank you for reporting it. I just deleted the shorter one in the repository.