Is this possible? for example I want to create a virtue mart page where only shirts show, then another page of virtue mart where shorts are shown? or I am just skipping something in the configuration that can make this happen. thanks in advance.
Menu link to shirts category or shorts category. Play with menu config options to show what you want.