Hi volksman3 and all,
Well thanks for the offer

If your are still in trouble, I will be delighted to help you now, or in the future (see my profile).
Honestly it is not a big problem with the details you mentioned. As we are part of the Free Software community, sharing matters! And "selling" this kind of advice is not part of my ethic.
You should make your tests on a "clean" browser, different that the one you use for your day to day work (you can even have a fresh install of a system with Virtualbox.org, so you browse like the vast majority of the people, no tweaks and geeks' stuff on it!)
OR, at least, you should delete your cache AND the PayPal cookies (you probably log on to your business account right?), and then make your test.
If you do not have a result like the attached picture, then you should provide more details, and an URL where it happened so I will have a look.
All the Best,
Hervé
[attachment cleanup by admin]