Fehler beim Laden der Module:Can't connect to local MySQL server through socket

[mmme]

Guten Abend.

ich habe das Problem, daß bei meinem Shop bei Klick auf 2 Produkt-Kategorien ich folgende Fehlermeldung erhalte:

Fehler beim Laden der Module:Can't connect to local MySQL server through socket '/var/lib/mysql/mysql.sock' (111) SQL=SELECT id, title, module, position, content, showtitle, control, params FROM jos_modules AS m LEFT JOIN jos_modules_menu AS mm ON mm.moduleid = m.id WHERE m.published = 1 AND m.access <= 0 AND m.client_id = 0 AND ( mm.menuid = 0 OR mm.menuid = 0 ) ORDER BY position, ordering

Bei zwei anderen Produkt-Kategorien funktioniert es.

Siehe:

OK:  http://www.kinderdisco.de/2009/index.php?option=com_virtuemart&amp;page=shop.browse&amp;category_id=6&amp;Itemid=1

Fehler: http://www.kinderdisco.de/2009/index.php?option=com_virtuemart&amp;page=shop.browse&amp;category_id=9&amp;Itemid=1

Wer kann mir helfen?

Danke

[MikeUK]

Ich glaube das sie mussen mit seine 'server administrator / hosting company' sprechen.