Hi knotworking,
Currently, the module is very basic and only connects to the API to retrieve shipping rates. In the future, once the module is publicly released, I'll begin soliciting sponsors for feature updates.
Printing labels (part of the "advanced FedEx API") could possibly be one of those features.
Thanks,
Reggie