Author Topic: [solved] Order summary after PayPal payment - error in Italian translation  (Read 449 times)

YodaStudio

  • Beginner
  • *
  • Posts: 18
  • A beginner
    • YODA Studio
  • VirtueMart Version: 3.0.18
Hello there.

I found a little translation error in the summary page after PayPal payment.
It reads "tranzasione" but it should be "transazione". How can I correct it? I can't find th file containing that string.

Thanks.
-- Do. Or do not. There is no try. --

www.yodastudio.com

jjk

  • Global Moderator
  • Sr. Member
  • *
  • Posts: 3187
  • using Piwik instead of Google Analytics
Re: Order summary after PayPal payment - error in Italian translation
« Reply #1 on: October 10, 2017, 22:33:46 pm »
Looks like a typo in in the PayPal Sandbox. Not in VirtueMart's PayPal language file.
Non-English Shops: Are your language files up to date?
http://virtuemart.net/community/translations

YodaStudio

  • Beginner
  • *
  • Posts: 18
  • A beginner
    • YODA Studio
  • VirtueMart Version: 3.0.18
Re: Order summary after PayPal payment - error in Italian translation
« Reply #2 on: October 11, 2017, 10:28:14 am »
You think so?
But it's on my website page, not PayPal page.
-- Do. Or do not. There is no try. --

www.yodastudio.com

jjk

  • Global Moderator
  • Sr. Member
  • *
  • Posts: 3187
  • using Piwik instead of Google Analytics
Re: Order summary after PayPal payment - error in Italian translation
« Reply #3 on: October 11, 2017, 14:28:09 pm »
You think so?
No, you are correct. At first I thought the line is being sent by PayPal.
You can either change line 173 in ...\administrator\language\it-IT\it-IT.plg_vmpayment_paypal.ini:
VMPAYMENT_PAYPAL_API_TRANSACTION_ID="ID della tranzasione PayPal"
or download and install the latest (corrected) version of http://virtuemart.net/community/translations/payment-plugin-language-packs/virtuemartplugins/it-IT
Non-English Shops: Are your language files up to date?
http://virtuemart.net/community/translations

YodaStudio

  • Beginner
  • *
  • Posts: 18
  • A beginner
    • YODA Studio
  • VirtueMart Version: 3.0.18
Re: Order summary after PayPal payment - error in Italian translation
« Reply #4 on: October 14, 2017, 12:15:30 pm »
Perfect!
Thanks a lot.
-- Do. Or do not. There is no try. --

www.yodastudio.com