You're of cource right, it's how it should be. But I've seen quite many bad templates through the years, with original code and structure totaly replaced, so I wouldn't bet on it. T.ex. if I recall right, I've seen some removing product display when there is sub categories. So better be on the safe side and test default.