It's most likely and IE problem that I have, as I discovered that with Firefox there is no problem.
Also when pasting in a text in IE and JCE, it pastes in the text directly, while in Firefox I get a JCE popup to paste the text in, before it is added to the extended description.