How to display pricing quantities

[ultimamedia]

Hello all, we have product quantities set up for our products these work great but we want to be able ti display the information in or under the product description - is this possible?

http://www.ultimadevelopments.info/promofix/index.php/shop/pens-pencils/plastic-pens/bobs-wonderful-pens-detail

So as you can see changing product pricing works but we want to be able to show the customer how the quantity looks like this:

Quantity    Price
250 - 499 -  £1.95
500 - 999   - £1.72
1000 - 2499 -   £1.53
2500 - 4999 -   £1.38
5000 - 9000 -   £1.26

many thanks,

[Milbo]

For the multiple prices per product?
or for the multiple prices by quantity plugin? You may write us here http://extensions.virtuemart.net/ticket