(Changed the title of this string after some homework...)
Okay, I found the answer...it was in the "Shopper Fields" tab in the "Configuration" tab of virtumart. This was imported from VM1 and it didn't import correctly...BUT, I'm still having issues.
Every time I try to create a radio button, drop down or check box I get an error like this: "mError: Title in fieldvalues contains invalid characters". This is confusing the heck out of me because I am not using numbers, symbols, and I've tried taking out the spaces and using lowercase vs uppercase.
What am I doing wrong?