VirtueMart Forum

VirtueMart 1.1.x [ Old version - no longer supported ] => Translation / Languages VM 1.1 => Topic started by: tri2008 on April 27, 2008, 18:27:52 pm

Title: Bahasa Indonesia language in VM1.1 ?
Post by: tri2008 on April 27, 2008, 18:27:52 pm
Could you add 'Bahasa Indonesia' in this ? thank you very much :D
Title: Re: Bahasa Indonesia language in VM1.1 ?
Post by: aravot on April 28, 2008, 18:33:00 pm
Someone has to translate VM 1.1 into Bahasa Indonesian
Title: Re: Bahasa Indonesia language in VM1.1 ?
Post by: kangwawan on May 05, 2008, 20:31:56 pm
Who is someone that has to translate VM 1.1 into Bahasa Indonesian ?
Could you give more information about this ?
Thanks....
Title: Re: Bahasa Indonesia language in VM1.1 ?
Post by: aravot on May 05, 2008, 20:39:24 pm
Someone who speaks the language
Title: Re: Bahasa Indonesia language in VM1.1 ?
Post by: kangwawan on May 05, 2008, 20:57:06 pm
Oh, could you give me link or url or keyword to that people ?
Cause I cannot find this in searching engine...
Thank you...
Title: Re: Bahasa Indonesia language in VM1.1 ?
Post by: aravot on May 05, 2008, 20:58:30 pm
I don't know anyone who speaks the language, if you do you could translate it and submit the translated file to use to be included with VirtueMart
Title: Re: Bahasa Indonesia language in VM1.1 ?
Post by: Qowiem29 on May 24, 2008, 09:14:06 am
I don't know anyone who speaks the language, if you do you could translate it and submit the translated file to use to be included with VirtueMart

currently I'm working myself to translate the english language on VM into Indonesian language, I started it by yesterday during a rest hour :) . I just finished 200 lines in the VM default language file called english.php. It's still need to translate 1700 lines more to complete the translation, so long :(
If there is someone who speaks Indonesian and want to join me to translate VM language into Indonesian just PM me, we could do this job together so it could be finished soon.
Thanks, and I will give an update here if my translation has been finished.

Regards.
Title: Bahasa Indonesia Language Pack for VM1.1
Post by: anakgunung on July 27, 2008, 14:23:31 pm
Dear Administrators and Moderators: Aravot, Pisu, RolanD.
First I wanna thanks to you all for providing the amazing E-Commerce Components: Virtue Mart and VM Language Manager, freely.
They are too good to be free.


To speedy the process, I edited english.php directly. After made translation on Core Administration, I exported the language pack and upload it in http://sman6.web.id/index.php/View-document-details/5-Language-Pack-Indonesian-for-Virtue-Mart-J-1.0.x.html
To use it, users should:


I do understand that it shall be in indonesian.php Don't worry, there will be Beta Version released soon ;D.
I understand some translation issues need to be discuss. Please fell free to buzz me.
To All Indonesian VM Users, please keep the Footer active !
Cheers,
en.wikipedia.org/wiki/User:Anakgunung (http://en.wikipedia.org/wiki/User:Anakgunung)