VirtueMart Forum

VirtueMart 2 + 3 + 4 => Language/Translations => Topic started by: EIF on March 08, 2022, 16:52:18 PM

Title: Translation missing?
Post by: EIF on March 08, 2022, 16:52:18 PM
Hi,

Virtuemart:  3.8.8 10472
Joomla:  3.10.6 
PHP: 7.4

I noticed that some translation is missing. (in both languages I use) But I just reinstalled the translation files, but that doesn't fix it.
What .ini is it looking for?

(https://ecowereld.shop/images/screenshot/orderstatus.jpg)
Title: Re: Translation missing?
Post by: pinochico on March 09, 2022, 22:36:41 PM
Any old versions?
Title: Re: Translation missing?
Post by: Jumbo! on March 10, 2022, 08:50:12 AM
Which languages are you using on your site?

Enable the "Use English as fallback for untranslated strings" option in VirtueMart Configuration.
Title: Re: Translation missing?
Post by: pinochico on March 10, 2022, 10:36:27 AM
QuoteWhich languages are you using on your site?

Jumbo:

Do you see picture?
I see English text in header column :)
Title: Re: Translation missing?
Post by: Jumbo! on March 10, 2022, 10:56:13 AM
Quote from: pinochico on March 10, 2022, 10:36:27 AM
QuoteWhich languages are you using on your site?

Jumbo:

Do you see picture?
I see English text in header column :)

English - US, English - AU etc. can also create such problems. So English - GB needs to be the fallback language. Moreover, he said that he uses two different languages on his site. I do not think both of them are English.
Title: Re: Translation missing?
Post by: pinochico on March 10, 2022, 10:57:28 AM
oh, you are right, sorry :)

Fallback is the best option
Title: Re: Translation missing?
Post by: jjk on March 10, 2022, 18:51:31 PM
Quote from: EIF on March 08, 2022, 16:52:18 PM
What .ini is it looking for?

joomla.root-folder\components\com_virtuemart\language\en-GB\en-GB.com_virtuemart_orders.ini
And for example the Dutch translation:
joomla-root-folder\language\nl-NL\nl-NL.com_virtuemart_orders.ini
from line 96