Welcome, Guest. Please login or register.
Login with username, password and session length

Need help or want to talk to other developers? Join the VirtueMart Chat! Read more...

  Advanced search

247038 Posts in 67506 Topics- by 258314 Members - Latest Member: aniketana
« previous next »
Pages: [1]   Go Down
Print
Author Topic: how to translate order statut?  (Read 3202 times)
matthieu
Newbie
*
Posts: 48
« on: October 30, 2007, 10:18:34 AM »
Hi,

I want to translate the order statut. In english an order has different statuts : pending, shipped, canceled,...

I tried to change this words in the administrator/component/com_virtuemart french.php but i did find nothing....

somebody can help me?

thanks
Logged
Marko Saraba
Newbie
*
Posts: 16
« Reply #1 on: October 31, 2007, 12:02:51 PM »
Just go to the backend of joomla and VM. Go to Order-Status order and manually change title.
ex. http://www.your_site.com/administrator/index2.php?pshop_mode=admin&page=order.order_status_list&option=com_virtuemart
Logged
matthieu
Newbie
*
Posts: 48
« Reply #2 on: November 02, 2007, 14:31:03 PM »
thank you very much, it was so simple!!!

best regards
Logged
terchulak
Newbie
*
Posts: 19
« Reply #3 on: November 27, 2007, 07:16:38 AM »
Hi I've got a same problem....

I translate the words as it says above but after that email notifications stop working....when I changed it back,  it works and even the old emails where send. Those with different translation. Is there anything else that I need to change? 

Thanks in advance
Logged
Pisu
Moderator
Sr. Member
*
Posts: 435


..still looking for..


WWW
« Reply #4 on: November 27, 2007, 09:52:39 AM »
Quote from: terchulak on November 27, 2007, 07:16:38 AM
I translate the words as it says above but after that email notifications stop working....when I changed it back,  it works and even the old emails where send. Those with different translation. Is there anything else that I need to change? 

This cannot be related to order status names. But pay attention... You MUST NOT change order status CODES!!!
No problem for adding new codes... But existing ones should stay.
Logged
Pisu - Team VMItalia (Supporto Italiano VirtueMart)
www.thepisu.tk | www.vmitalia.net
terchulak
Newbie
*
Posts: 19
« Reply #5 on: November 28, 2007, 02:41:54 AM »
Thanks for your answer,
Finaly I found out, that the emails works even with different translation...but for some reason with this different translation i don't get emails to yahoo mail, but I get them to other emails....to Yahoo I'm recieving only emails with english order status.... this probably not problem of VM but something between the earth and heaven  Shocked) 

Thanks, take care.
Logged
Pages: [1]   Go Up
Print
« previous next »
Jump to: